第482章(1 / 2)

【世界终结了，为什么战斗还没有停止，城堡没有陷入恐怖的沉寂，还有人没有放下武器？哈利的思想如自由落体一般坠落，失控地旋转着，不理解这桩不可思议的事情，弗雷德·韦斯莱不可能死，哈利所有的感官肯定都在欺骗他——】

哈利再次感受到那种完全空白的迷茫，这差不多是他刚才脑海里回荡着的想法，又或者在那一瞬间，他会觉得自己的大脑和一切感官都随着那爆炸消陨了，只有躯壳遗留下来，注视着弗雷德的死亡。

【这时，一个身影从外墙上被炸开的豁口掠过，许多咒语噼里啪啦地从黑暗中朝他们射来，击中了他们脑袋后面的墙壁。

“蹲下！”哈利大喊，又一批咒语从夜空里飞来。他和罗恩同时抓住赫敏把她拖倒在地，可是珀西伏在弗雷德的遗体上，挡住弟弟不让他再受伤害。哈利嚷道：“珀西，走吧，我们必须离开！”但珀西只是摇头。】

赫敏又吸了吸鼻子，罗恩将手按在眼睛上不停地揉，哈利有点庆幸这章的阅读者是雷古勒斯，而不是韦斯莱家的任何一位。

“这个固执的家伙！”弗雷德有点焦急，“我人都死了，还守着干嘛，他要是也被伤到了才更要命呢！”

“没什么比你死在眼前更能要命的了。”乔治回答他，弗雷德又不做声了。

“我们至少要把你......拖到安全点的地方。”罗恩带着浓重的鼻音说，他绕过了“遗体”这个词。

【“珀西！”哈利看见罗恩脸上的污泥被泪水冲出了两道沟，看见罗恩抓住哥哥的肩膀在使劲地拽，可是珀西不肯动弹，“珀西，你为他做不了什么！我们要去——”

赫敏失声尖叫，哈利一转身，明白了她尖叫的原因。一只像小汽车那么大的巨蜘蛛正从墙上的大豁口爬进来：阿拉戈克的一位后代也参加了战斗。】

“别待在这了！”弗雷德吼道，“你们先去安全的地方！”

“那些巨蜘蛛！”罗恩瞪着眼睛，“他们加入了食死徒的阵营？”

“也没什么好意外的，他们一直向往新鲜的人肉。”哈利说，“食死徒最会许诺这些了。”

【罗恩和哈利同时大喊，两个咒语撞在一起，巨蜘蛛被打退了，它的腿可怕地抽动着，消失在黑暗中。

“它带来了同伙！”哈利大声对其他人说。他透过墙上就咒语炸出的窟窿朝城堡外望去，又有许多巨蜘蛛从墙壁外侧爬了上来。一定是食死徒闯入禁林，把它们放了出来。哈利朝着它们连连发射昏迷咒，领头的蜘蛛被打倒了，摔在它的同伙身上，它们一起翻滚着掉下城堡，消失了。接着，又有咒语从哈利头顶上掠过，离得真近哪，他感到魔咒的力量把他的头发都吹动了。】

“城堡已经岌岌可危。”麦格教授尽可能让自己保持镇定，“你们得马上做下一步打算了，波特。”

“我希望我们能干掉禁林所有的蜘蛛。”罗恩说。

【“快走，快！”

他把赫敏推上前，让她和罗恩一起走，自己俯身拽住弗雷德的胳肢窝。珀西明白了哈利的意图，便不再紧贴在遗体上，也出手相助。他们猫着腰躲避着从操场上射来的魔咒，一起拖着弗雷德离开了危险地带。

“这儿。”哈利说，他们把弗雷德放在本来有一套铠甲的壁龛里。哈利不敢再多看弗雷德一眼，确保遗体藏好以后，他便跟着罗恩和赫敏跑开了。】

“嘿，这地方不错。”弗雷德点点头，“我跟乔治之前还藏进一个铠甲吓人来着。”

如果是往常，乔治大概会补完这段恶作剧的形容，但此刻，他只是勉强扯了下嘴角当作回应。

“我们该去哪？”赫敏深吸一口气压制抽噎的冲动，“去找到他？”

“又或者加入战斗。”罗恩说，“我需要知道那个施咒爆破的家伙是谁！”

【马尔福和高尔不见了，走廊上灰尘弥漫，散落着被击碎的石块，窗户上的玻璃早就没了。哈利看见走廊尽头有许多人奔来奔去，不知是敌是友。转过一个弯，珀西像公牛一样大吼一声：“卢克伍德！”就冲一个正在追赶两个学生的高个子男巫奔了过去。】

“不错，很有冲劲。”弗雷德打了个响指，“希望战斗能让和他没那么难受。”

那只会延缓痛苦，哈利默默说道，在场的所有人此刻都没有足够的时间去悲痛和流泪。

【“哈利，在这里！”赫敏尖叫道。

她刚才把罗恩施到了一幅挂毯后面，两人似乎扭在一起。哈利一时没明白过来，以为他俩又在拥抱，接着看见赫敏在拼命阻拦罗恩，不让他跑去追珀西。】

赫敏用谴责的目光看了哈利一眼，不过好在罗恩并没有留意这句话隐含的误解。

“我该跟着一起去。”罗恩深深吸气，“我要杀掉所有参与的食死徒。”

哈利轻轻拍着他的后背，他理解这种心情，跟找魂器比起来，去杀死那些罪魁祸首更能解除心头之恨，但他们不能，前面仍旧有事要做。

【听我说——听我说，罗恩！”

“我想去帮忙——我要去杀食死徒——”

他的脸扭曲了，满是黑烟和泥灰，愤怒和悲痛使他浑身发抖。

“罗恩，只有我们能够结束这一切！求求你——罗恩——我们需要找到那条蛇，我们必须杀死那条蛇！”赫敏说。】

“赫敏说得没错。”弗雷德又开口了，“只有你们可以，所以必须这么做，否则还会有更多的人死去。”

“但是，当亲人死在眼前，保持理性是非常困难的。”唐克斯说，“那会是另一重痛苦。”

【可是哈利理解罗恩的感受。寻找另一个魂器不可能带来复仇的快感。他也想投入战斗，去惩罚他们，惩罚那些杀死弗雷德的人，他还想找到韦斯莱家的其他人，最重要的是弄清，百分之百地弄清金妮没有——然而他不允许那个念头在脑海里成形——】

弗雷德似乎想像之前那样宽慰他金妮不会有事，但联想到自己的死讯，又意识到自己并没什么立场说出这话。战火之中，所有人都在面临危险。

“你们只有结束这一切，才有充足的时间去惩罚那些罪行。”穆迪缓缓说道，“这很痛苦，但不得不。”

【“我们要战斗！”赫敏说，“我们必须战斗，都能接近那条蛇！但现在千万不能忘记我们应该做的事——事情！只有我们才能结束这一切！”

她也在哭，一边说一边用撕裂、烧焦的衣袖擦着脸，但她仍然紧紧地抓着罗恩，做着深呼吸平静自己的情绪。她转身望着哈利。

“你需要弄清伏地魔在哪儿，他会把蛇带在身边的，对吗？快，哈利——到他脑子里去看看！”】

如果换一个场景，哈利也许会打趣赫敏居然能亲口说出这种话，但现在，他并没有力气这样做，脑海中唯一的念头只有快点消灭掉这一切，让伏地魔步入死亡。

【为什么如此容易？是因为几小时来伤疤一直在灼痛，渴望向他展示伏地魔的思想？哈利听从赫敏的吩咐闭上了眼睛，立刻，战斗的呐喊声、撞击声，以及各种杂乱刺耳的声音都似乎被淹没了，变得若有若无。他似乎站在离它们非常非常遥远的地方……

他站在一个破败却又异常熟悉的房间中央，周围地墙纸都剥落了，窗户都用木板封死了，只留下了一扇。城堡里攻击的声音隐约而遥远。透过那惟一没有封死的窗户，他可以看见远处城堡所在的地方射出道道光亮，可是房间里却黑乎乎的，只点着一盏油灯。】

“这是哪里？”金斯莱问道，“应该离城堡不远。”

小天狼星眉头一皱，他看向了卢平，后者冲他点了点头，他们俩都非常熟悉那没封死的窗户外面的景色。

【他手指间转动着一根魔杖，眼睛注视着它，心里却想着城堡里的那个房间，那个只有他自己发现的秘密房间。那个房间就像密室一样，必须是特别聪明、机灵、好奇的人才能发现……他相信那男孩不会找到冠冕……尽管邓布利多的牵线木偶比他邓布利多原先料想的要厉害得多……厉害得多……】