第98章(1 / 2)

柯南之前在小兰那里知道茱蒂老师住在21层2104室，几人就这直接来到21层，金属门无声滑开。走廊铺着厚实的羊毛地毯，吸走了几人的脚步声。

2104室门前，服部平次按下门铃。过了一会儿对讲机里传来茱蒂老师活力十足的声音：“This is Judy Saintemillion. Who's there？”（这里是茱蒂·圣提米利翁，请问找谁？）

柯南还没反应过来，就被服部一把举到对讲机前。他无奈地瞪了服部一眼，对着麦克风说道：“茱蒂老师，我是柯南。我带了最新款的《极限赛车》光碟，想邀请你和沈哥哥一起比赛……”

沈渊适时凑近：“Miss Judy, the boy says it's a fascinating game and insists on having a match between us. Sorry for the sudden visit.”（茱蒂小姐，这孩子说这是个很有趣的游戏，非要我们比试一场。冒昧打扰，还请见谅。）

对讲机里传来轻快的笑声：“Oh! It's the cool Mr. Shen and the clever little boy! Of course we can play.”（哦！是酷酷的沈先生和聪明的小男孩呀！当然可以一起玩。）

一阵衣物摩擦声后，她的声音再次传来：“But could you wait at the door for a moment？ My apartment is a bit messy right now……”（不过请在门口稍等一下，我家里有点乱，需要收拾收拾……）

沈渊微微眯起眼睛，视线扫过门缝下微微晃动的阴影——有人在快速移动。

他不动声色地后退半步：“No problem, Miss Judy.”（没问题，茱蒂小姐。）然后和柯南服部平次说道：“我们等一会吧，茱蒂小姐需要收拾东西。”

----------------------------------------

第136章 拜访英语老师2

沈渊靠在走廊的墙边，百无聊赖地玩着手机，等着茱蒂前来开门。

突然，隔壁2103室的门“咔嗒”一声打开了，走出来两男一女，一个男的喝得酩酊大醉，另一个男人搀扶着他，然后女人锁门，几人坐电梯下楼。

沈渊看了一眼低下头 ，没有在意。

天色渐渐暗了下来，走廊的感应灯自动亮起。服部平次焦躁地来回踱步：“这英语老师在搞什么鬼？都等了一个小时了！”他压低声音，“该不会是在里面销毁什么罪证吧？”

柯南盯着紧闭的房门，镜片反射着冷光：“再等等……”

就在这时，门锁“咔”地一声转动了。

门缓缓打开，一阵清新的沐浴露香气扑面而来。茱蒂·圣提米利翁站在门口，金色的短发还滴着水珠，发梢在灯光下泛着柔和的光泽。

她穿着一件丝质的玫红色睡袍，V领处露出精致的锁骨和大片雪白的肌肤。睡袍下摆开叉处，修长的双腿若隐若现。

“Oh, I'm so sorry!”她撩了下湿发，水珠溅落在锁骨上，“I was cleaning and got all sweaty, so I took a shower. You know how girls are with showers……”（不好意思，我收拾房间出了很多汗，所以洗了个澡。你们知道的，女生洗澡总是要花些时间……）

服部平次整个人僵在原地，眼睛瞪得溜圆，视线不受控制地落在茱蒂半露的胸口。他的脸瞬间涨得通红，连耳根都红透了，结结巴巴地说：“That's a-a lady's r-right……”（这、这是女士的权、权利……）

柯南翻了个白眼，在心里吐槽：这家伙以后绝对会成为毛利大叔第二……

茱蒂被服部的反应逗笑了，目光转向他：“Oh, is this your new friend？”（哦，这是你们的新朋友吗？）她转身向里走去，“Come on in, all of you.”（大家都进来吧。）

服部同手同脚地迈步，差点被门槛绊倒。柯南叹了口气跟进去，沈渊走在最后，顺手带上了门。

柯南一进门就迅速从书包里掏出游戏光碟，仰头对茱蒂说道：“茱蒂老师我记得你说过，你是各种游戏的爱好者， This is a collector's edition that's really hard to find outside.（这个是外面很难买到的收藏版游戏）我想要看看你和沈哥哥比赛谁更厉害一些。”

茱蒂接过光碟，冰蓝色的眼睛微微弯起，露出一个明媚的笑容：

“Of course! I’ve been looking forward to a match with the cool Mr. Shen. You’re such a sweet boy.”

（当然可以！我也很期待和酷酷的沈先生一较高下呢。小男孩你真“可爱”。）

沈渊站在一旁，双手插在风衣口袋里，语气懒散却带着一丝歉意：

“Miss Judy, I apologize for the sudden visit. This kid’s curiosity is just too much sometimes.”（茱蒂小姐，真是抱歉了。这孩子的好奇心比较重，所以才贸然打扰。）

————他故意把话说得模棱两可。“好奇心重”，至于好奇什么，那就让茱蒂自己去猜了。

茱蒂笑了笑，没接话，转身走向电视柜，弯腰翻找着什么：“Let me get my gaming setup. I put it away earlier...”（我要拿一下我的游戏设备，我之前收起来了。）

她这一弯腰，睡袍的领口微微敞开，服部平次的脸瞬间涨得通红，眼睛都不知道该往哪儿放。柯南狠狠踩了他一脚，服部一低头，对上了柯南充满鄙夷的眼神。

服部干笑两声，突然一把将柯南举了起来，大声对茱蒂说道：“Judy-sensei! C-Conan says he needs to pee! Where’s the bathroom？!”（茱蒂老师！柯、柯南说他快尿裤子了！厕所在哪里？！）

茱蒂眨了眨眼，指了指走廊的方向：“Over there, please help yourself...”（在那里，请便……）

她的话还没说完，服部已经扛着柯南像阵风一样冲了出去。

客厅里一时只剩下沈渊和茱蒂。

茱蒂望着两人消失的方向，轻笑一声，语气意味深长：

“That little boy and his friend are really... different, aren’t they？”（小男孩和他的朋友还真是……很不一样呢。）

沈渊假装没听懂她的暗示，随手晃了晃游戏光碟，语气随意：“Miss Judy, shall we try a round first？”

（茱蒂小姐，我们先来一把试试？）

茱蒂最后瞥了一眼走廊，随后转过身，笑容依旧自然：

“Of course. I’m quite curious about Mr. Shen’s skills.”（当然可以，我也很好奇沈先生的实力呢。）

电视屏幕上，两辆赛车在虚拟赛道上飞驰。沈渊靠在沙发上，手指灵活地操控着手柄，而茱蒂则微微前倾，目光专注地盯着屏幕。

最后一圈，沈渊的赛车以一个完美的漂移过弯，直接冲过终点线。

“WINNER！”（获胜者！）

茱蒂眨了眨眼，有些惊讶地看着屏幕上的结果。

“Oh, Mr. Shen, you’re really amazing!"”她放下手柄，语气里带着几分不可思议，“Last time at the arcade, you were already incredible at the boxing game, but I didn’t expect you to be this good at racing too...”（哦，沈先生，你真的是太厉害了！上次在游戏厅，你的拳击游戏就已经很厉害了，没想到赛车游戏也……）

沈渊耸耸肩，语气随意：“Just luck.”（运气好而已。）

就在这时，服部平次和柯南从卫生间回来了。茱蒂转头看向他们，笑容灿烂：

“You two missed it! Mr. Shen just had an amazing victory!” （你们刚刚不在这里真是太可惜了，都没有看到沈先生的精彩表现呢！）