第25章(2 / 2)

他说到这里，似乎停顿了一下，这才说出自己对这位哲学家与诗人的评价：“一个傲慢的、可悲的、孤独而又自负的天才。”

薄伽丘看着窗外，他湛蓝的眼睛中倒映着佛罗伦萨浓郁的绿色，微微地笑起来：“众所周知，他和北原和枫的相遇是在春天的杜塞尔多夫。这段故事他们两个人分别都在自己的作品里面有过叙述，而有趣的地方在于，他们对这同一件事的叙述方式截然不同。”

“有同学愿意为我背一下尼采对这件事的描写吗？既然诗歌都不知道，那至少得知道这个吧，背点东西可是文学系的日常。”

“老师，我会！”

北原诗织有些振奋地举起手。

“用德语复述。”

“呃，老师我德语不好……好的我马上就试试能不能用德语背！”

北原诗织愁眉苦脸地深吸了一口气，转头就看见了正在眯着眼睛轻快笑着的夏目清，她那对琥珀色眼睛里带着明亮的、婉转流转的笑意。

加油啊。

她无声地说。

“嗯……”北原诗织忍不住朝对方笑了笑，闭上眼睛，稍微回忆了一下，用稍微有些变音的德语语调说道，“我第一次遇到北原和枫是在春天。我记得很清。”

“春天，那时候春天刚刚到达杜塞尔多夫。我其实不喜欢这些日子，城市里的春天是一种无意义的东西。城市没有什么好在春天生长的东西，雨水只会让它沉闷和锈蚀。从这个角度来说，它更像是现代文明送葬的小号——总有那么一天，它会在城市倒塌后占据这片土地，然后生命在死亡的土壤里重新上演。”

“春天，春天。我回头时感觉被淹没在那里，冷灰色的潮水让我窒息。”

“然而我知道北原在那个方向上。我对此满怀痛苦，满怀憎恨与欢喜。”

“他是来折磨我的，我知道这一点。他，这个刽子手，他要来折磨我的骄傲。然而当我跑过去，在雨里寻找他的时候，他却消失得比我更快。”

“来啊！混蛋！来给我一刀！来杀了我！来捏碎我的心！来把我关在笼子里！来用箭矢穿过我的咽喉！来让我受侮辱受折磨！可你为什么走？你为什么走？”

“好了！他被我吓走了。我本该骄傲。”

“可我思念他……我的心如同春日，在雨水里熊熊燃烧，就是那般、就是那般。”

“这可悲的、我的痛苦中绝对不可分割的一部分，我竟然在思念他。”

“为何你如此憎恨我？为什么我如此憎恨你——我最后的幸福？”

北原诗织是一口气把这段话背完的，背完就坐了下来，趴在桌子上深吸了口气。

说实在的，她在背的时候几乎把这一段话当成诗歌来背，尼采写得的确也像是诗歌：激烈的感情从简单且跳跃的句式里冒出来，温柔与憎恨的情绪那样地喷涌。就像是同时喷发岩浆和火山灰的火山。

仿佛能从这些句子里看到一个瘦削的、疲惫而骄傲的人。看到那个人像是火焰一样燃烧的眼睛，看到那将他淹没的痛苦。