第185章(3 / 3)

咸阳宫正殿, 大朝会。

嬴政端坐于王座，目光扫过群臣：“六国已灭，天下归秦。然, 齐有齐篆, 楚有楚帛，燕有燕书。文书往来, 需经三道翻译。长此以往，何以治天下？”

李斯应声出列, 手中捧着一本奏章：“陛下圣明。臣已拟《书同文诏》，以秦篆为官方文字，各郡县公文、学宫教材、官吏考选, 皆用秦篆。”

吕不韦皱眉：“六国遗民, 不识秦篆者众。若骤行此令, 恐生怨怼。”

李斯淡淡道：“所以臣另有安排。”他展开奏章, 上面密密麻麻标注着各地方言。

“臣编《常用字千文》，发往各郡学堂。每个秦字旁边, 附方言注音, 齐音、楚音、燕音、赵音，各标其类。”

群臣哗然。

“给秦字注六国音？这……”

“李廷尉，你这是要让秦字变成六国字？”

李斯抬眼：“臣要让六国人，先学会读，再学会写。三年后，各郡县官吏考选, 不识秦篆者, 不得为吏。”

话音刚落, 一位老臣跳了出来，是楚国降臣、原楚国大夫昭明。他道：

“李廷尉此言差矣！我楚国文字传承八百年, 一笔一画皆是风骨。秦篆方正刚硬，如何写得‘长太息以掩涕兮’的婉转？强行以秦代楚，是要断了六国文脉。”

李斯驳斥。

苏苏飘在嬴政肩头，看着李斯舌战群儒，忍不住小声嘀咕：“阿政，你们这儿开会怎么不配瓜子的？我们那开会都发一盒车厘子。”

嬴政目不斜视，嘴唇微动：“瓜子是何物？”

“就是嗑着玩儿的，闲人必备。哦对，你不闲，你是劳碌命。”

嬴政：“……”

他没理她，起身走到殿中。

内侍小跑着捧上笔墨白纸。

嬴政提笔，蘸墨，手腕轻转，一笔，一画，一个楚国文字跃然纸上。

那是《离骚》中的一句：长太息以掩涕兮的涕字，笔画繁复，转折婉转，正是楚国文字的典型风格。

他写完后，换了一支笔，又写了一个秦篆的涕字。两个并排，对比鲜明。