第127章(1 / 3)

煮萝丝嘿嘿一笑，侧身拿出一瓶密封好的榛子红茶酱：“这是特意为格雷森警探预留的，他工作那么拼，我瞅着他的发际线有些趋于危险……”

主厨满脸担忧，将瓶子塞到莱奥妮的手里，目光中包含深意。

……此处无声胜有声。

莱奥妮刚被赞扬发量稳定，愉悦地收下榛子红茶酱，暗搓搓地期待迪克得知酱汁疗效时的表情。

“萝丝，你对这款酱汁的名字有什么好想法吗?”莱奥妮问，“榛子红茶酱倒也可以，但不能体现出它的神奇之处。生发榛子红茶酱?似乎也过于普通。”

“那就叫毛发旺盛红茶酱吧。”煮萝丝一脸恬淡地搅动着她的宝贝酱汁，“够生动够形象够劲爆，顾客们一定喜欢。”

莱奥妮：“……好主意!但听起来会不会让人以为毛发旺盛的是酱，误以为我们的产品有变质的美?”

煮萝丝卡住了：“呃……那美体美发红茶酱?增发密育红茶酱?秃头克星酱?米诺地尔酱?”

生发圣品米诺地尔：?

莱奥妮一时也没有更好的想法：“没事，全餐厅一起想，集思广益，一定能为这款酱汁取一个朗朗上口又符合餐厅风格的名字。”

【说实话，这几个名字都挺能体现餐厅的沙雕气质的。】

莱奥妮：“你不要说话。”

这可是要送给迪克的酱汁，怎么能随便取一个草率的名字。

【……您以前给迪克的沙雕艺术照取名的时候，可不是这么说的。】

-----------------------

作者有话说：一段时间后——

迪基鸟：哀家长头发了!哀家长头发了!(bushi

①红茶酱：配方来自下厨房大佬【羽萱的妈妈】，真的超好吃滋溜滋溜~

非常感谢大家对我的支持，我会继续努力的!

第103章 第一百零三次捡垃圾 只有赌狗们受伤的……

论坛名：哥谭生活

子版块：饭桶の窝

主题帖：在线求精通华夏文化的翻译, 这句话是我想的那个意思吗?

发帖人：我真的一根头毛都莫得了

内容：

咕噜噜餐厅限时养生果酱系列：哀家长头发啦

配料：锡兰红茶、纯净水、全脂牛奶、淡奶油、白砂糖、榛子

过敏信息：含有榛子和乳制品

哀家长头发啦……

是我想的那个意思吗?(情绪激动)(强行忍住)(热泪盈眶)(咬手绢)(万分期待)

1L：

作为土生土长的24K纯种华夏人，我可以肯定地告诉你：是你想的那个意思。

养生……头发……996打工人狂喜!

2L：

这波和您的ID配合得很好，噗～

3L：

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!

……

5L：

这是哪位沙雕取的名字哈哈哈哈哈哈哈笑死!

6L：

只要稍微懂一点中文都会被这个名字笑得地崩山摧壮士死然后天梯石栈相钩连哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!

10L：

华夏留学生慕名而来, 这名字是认真的吗哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!

12L：

艹啊楼主你为什么可以发视频???

不明白华夏留学生在笑什么的朋友可以戳这条链接：【俄语配音作业, 看看就好，别赞要脸】

14L：

回复12L：我不懂俄语，但我读懂了画面和气氛，太感人了OvO

16L：