第70章(2 / 2)

——————————————

换封面啦~

画里照常有些bug，比如纸上写的字不该那么靠近纸的边缘（下一张也有这个bug）（但懒）（完全不想改就这样吧）

这次的诗歌也是《布兰诗歌》里比较有名的一首，Nummus（金钱颂歌）的节选

由于这首没找到英文翻译，只能完全依靠机翻了

括号里的是不同软件给出的结果，可以作为意会的参考

Manus ferens munera 手握虔诚的礼物，

pium facit impium，使不义者变得正义， （双手捧上赠礼，使虔诚者堕落）

nummus iungit federa 金钱连接盟约，

nummus dat consilium，金钱给予建议， （金钱缔结契约，金钱左右裁决）

nummus lenit aspera，金钱缓和痛苦，

nummus sedat prelium 金钱平息纷争， （金钱缓解困苦，金钱平息战争）

nummus in prelatis

est pro iure satis; 金钱在主教中 足以作为法律；（金钱在教廷中即正义）

nummo locum datis

vos，qui iudicatis. 给予金钱这个位置， 是你们这些审判者。（审判者们，你们为金钱让路）

第45章 瘟疫之影5 “我会照

王太子妃去世的消息让整个修女院的氛围再次紧张起来。

很显然，从今年春天开始，受到这场瘟疫伤害的人就已经不仅仅是平民了。

近在眼前的例子——冉娜的姨父和姨母、前波拉萨卡公爵和公爵夫人就是今年的第一批受害者。

在他们之后，修女院中的修女们也时常会收到自己某位亲戚死去的消息，其中不乏一些在王宫工作的官员，包括与国王十分亲近的数位王室顾问及元帅都在两个月前去世……可谁都没有想到，瘟疫居然连王室成员都没有放过。

尤其这位王太子妃以热爱艺术而闻名，资助过不少作曲家和诗人。

过去她也随她的婆婆来修女院拜访过，后来也在这里定制过一本泥金乐谱，在修女院里生活超过十年的修女们都还记得她的样貌。

“波妮殿下是个多么虔诚的人啊……我还记得当年她来到这间缮写室，我向她展示乐谱的进展时，她亲自扶住我的手臂，关心我的健康，让我不要太劳累……”

修院中最年长的修女——罗赛修女佝偻着身体，忍不住唏嘘道：“她是个好人啊……算起来她现在也不过三十岁出头，怎么会这么早就……”

严格来说，年长修女的话算是违反了国王在几个月前下的那道“禁令”，可此时此刻，已经没有人会在意这种事了。

只是逝者已矣，活着的人还要生活。

缮写室中的修女们也一样，在王太子妃的死讯引发了一些感慨后，生活依然按照之前的既定轨道继续。

第二天开始，克丽丝汀修女便按照之前的计划，开始向三个小孩介绍起如何从头制作一本手抄本。

“皮纸一般是由羊皮做成的，不过有时候也会用牛皮……感谢勃利石的弗兰茨先生，他总能给我们提供最好的皮纸，价钱也非常公道，免去了我们自己做纸这道工序。”

修女放下手中的皮纸，又拿起放在一旁的羽毛笔：“苇管笔你们应该很熟悉了，但等你们能熟练控制好自己下笔的力道后，我其实更推荐你们用羽毛笔，在书写速写体的时候它要比苇管笔更加实用。还有墨水……”